O Semanário de Trás-os-Montes e por excelência da Região Demarcada do Douro
Notícias do Douro Notícias do Douro
Notícias do Douro
Dolce Vita
[ Inquéritos ][ Fórum ][ Farmácias ][ Futebol ][ Agenda ][ Tempo ][ Pesquisa ][ Assinaturas ][ Publicidade ][ Ficha Técnica ][ Horóscopo ]
Transmontanos e Durienses +
Noticias do Douro
Pesquisa
Livro

Transmontanos e Durienses +

M


MADUREIRA, Virg'lio Homero

Presbítero secular, professor e linguísta (Santa Comba de Rossas, Bragança, 2.6.1927 Lisboa, Hosp. de Santa Maria, 12.12.1996). Cursou a escola primária em Lisboa, em cujo Liceu Camões fez admissão ao ensino liceal, sendo transferido para o Liceu Emídio Navarro (Bragança). Concluído o 6.° ano, entrou no Seminário Diocesano de S. José, completando Teologia e recebendo ordens sacras (29.6.1952). Cantou missa nova na terra natal (30.6.1952). Ainda estudante teólogo concluiu o curso liceal para ingressar na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, pela qual se licenciou (1962) em Filologia Românica. Seguiu a carreira docente no Ensino Secundário, nunca tendo paroquiado. Leccionou no Colégio S. João de Brito, no Liceu Camões (Lisboa) no Liceu de Cascais e, por fim, na Escola Secundária n.° 1 de Loures, desde 1876, ano em que fixou residência na paróquia de Santo António de Cavaleiros. Exerceu o múnus sacerdotal cooperando nas paróquias onde viveu, designadamente N.a S.a de Fátima em Lisboa e Santo António dos Cavaleiros. Foi pioneiro da Telescola, regendo as aulas de língua francesa a partir dos estúdios do Monte da Virgem (Porto) e durante algum tempo ainda foi professor do Seminário de Bragança. Colaborou no Centro de Estudos Filológicos anexo à Faculdade de Letras de Lisboa, publicando, em colaboração com Maria Helena Lopes de Castro, Isabel Vilares Cepeda e Ivo de Castro, o estudo Normas de Transcrição para Textos Medievais Portugueses (1973). Deixou artigos assinados em jornais, sobretudo em Mensageiro de Bragança e exerceu considerável actividade como tradutor de obras científicas e religiosas por vezes em colaboração com outros (Cassiano Reimão, por exemplo): Ensaio de Pedagogia Religiosa (1963) de Marie Fargues, Oito Catequeses Baptismais (1974) de S. João Crisóstomo, Saber Aguardar (1978) de Yvette Pesez, Saber descontrair (1978) de S. Monneret, Conhecer os Outros (1978) e Dicionário de Psicologia (1980) de M. Gauquelin, e Dicionário de Psicologia da Criança (1979) de P Debray Ritzen. Os últimos dois anos da sua vida foram mortificados por grave doença, raro deixando, porém de celebrar em casa, ou de concelebrar na paróquia.
J. Pinharanda Gomes


In i volume do Dicionário dos mais ilustres Trasmontanos e Alto Durienses,
coordenado por Barroso da Fonte, 656 páginas, Capa dura.
Editora Cidade Berço, Apartado 108 4801-910 Guimarães - Tel/Fax: 253 412 319, e-mail: ecb@mail.pt
Preço: 30€

(C) 2005 Notícias do Douro - Produzido por ardina.com, um produto da Dom Digital.
Design: Notícias do Douro. Email do Jornal: noticias.do.douro@netc.pt